European serin / Girlitz (Serinus serinus)

Girlitz in Levanto. 2024-05-30 06:15:49 Levanto

Observations

First documented observation: 2020-06-14 in Locarno. Most recent observation: 2026-06-08 in France.

Description

Classification: Genus Canaries (Serinus); Subfamily Carduelinae (Carduelinae); Family Fringillidae (Fringillidae)
General: I'm doubtful that all the recordings below are really serin...better check them out.
General: Deutschland: Brut-, Zugvogel

Seasonal behavior

Year-round bird
Breeding: 04-20 - 08-18
Migration in: 03-01 - 05-01
Migration out: 09-17 - 11-06
More details at Vogelwarte.ch

Other Details

Physical details

Physical details: length=11 cm, wingspan=20-23 cm, weight=11-14 g
Habitats: Settlement

Vocalisation

Song: Weird hectic song, and you'll probably hear them but not see them, which is a shame, because they're a colorful yellow bird. The song seems to defy description - described variously as the jingling of a bunch of keys, like crushing glass or the pouring of broken glass (the German Wikipedia refers to a nickname 'Glasscutter'), the sound of a cork twising in a bottle (Thomas Seilnacht on digitalefolien.ch), and one source I can no longer find talked about a ruined cassette tape. A Portuguese web site aptly calls it 'a high-pitched and fast rambled sum of indistinctive elements', and U. Cornell's ebird.org calls it frantically fast, oiseaux-birds.com 'a prolonged, wheezy, chirping', beautyofbirds.com 'a buzzing trill'.
Der Gesang des Girlitz ... ist nicht so melodisch wie der des verwandten Kanarienvogels [auch Kanariengirlitz genannt]. Er wurd schon mit 'einem schnell zürückgespulten Kassentenrekorder' verglichen oder als 'hastig quitschend' bezeichnet. [Link]
Das Gesangsrepertoire umfasst über 50 komplexe Silben, die in einem sehr schnellen Tempo und einer sehr stereotypen Reihenfolge eigene Lieder bilden. Starke Variationen finden sich im Übergang von einer Tour (zusammenhängenden Abfolge von Silben, also (Teil-)Strophe) in eine andere (Modulation). Das Gesangsrepertoire ist unter den Stieglitzartigen (Carduelinae) einzigartig.[1] Zudem umfasst es eine variable Menge an Silben, die auch im Gesang anderer Vögel verwendet werden. Es konnte bewiesen werden, dass die Komposition des Repertoires geographisch variiert. [Wikipedia setzt sich ernsthaft mit dem Gesang auseinander]
Song: Song a hectic, jingling, continuous trill, like the pouring of broken glass. The highest notes are constantly modulated to form vague motifs. Timbre comparable to Corn Bunting. [Link] Song attributes: Melody: sings 5-19 seconds, very fast, Frequency: 4-10 KHz
XC637940 - European Serin - Serinus serinus - song, recorded in France. France ♫ Source: XENOCANTO XC637940 - European Serin - Serinus serinus - song, recorded in France.mp3 (song)


Calls: Ringing trill also used as contact call, with slightly falling pitch "trrilrlitlitlit". Alarm call a short, redpoll-like "weee-eeet", with an accented high-pitched middle part. [Link]
XC938311 - European Serin chirpy flight call - Serinus serinus.

XC938311 - European Serin chirpy flight call - Serinus serinus. ♫ Source: XENOCANTO XC938311 - European Serin chirpy flight call - Serinus serinus.mp3 (flight call)


Call attributes: flight call Call melody: one note, slow, Frequency: medium (1-5 KHz),