These birds call with a tik-tik or a leaky hose sound

Übung
Bird Description Audio
improvisiert melodisch
Mimikry

Mönchsgrasmücke / Black cap warbler (Sylvia atricapilla) hml ■■
Mimikry improvisiert melodisch fast medium (2-5 KHz) . They sometimes sing like a blackbird on speed - also non-stereotypic, seemingly improvised, in short bursts. Our local guy ends most of his songs with the same seven notes, which I find a good way to confirm the identification. In Ticino we often heard the 'Leiern' sound - the warblers would sing just the first 3 notes of a longer song, then stop. The order varied; high-medium-low I call 'Figaro' as in the opera, low-high-medium 'whiskey bar', as it sounded to me like the Kurt Weill lyrics, 'O-oh-show me-the-way to-the-next whis-ke-bar' - but the warbler usually stopped after 'way' or 'next' The British authors of The Sound Approach claim to hear 'a warblel and a whistle'.
Song: Mit schwätzendem Vorgesang, (kann auch kurz sein oder ganz fehlen) der dann in klare, kräftige, zum Ende hin in wehmütige Flötentöne übergeht (Überschlag) [Link]
Song pleasing, varied and loud. Sometimes very similar to Garden Warbler. A typical phrase starts with soft, staccato chattering and mimicry, which after a few seconds changes to a much louder, pure and resonant stream of notes for about 3-5 seconds. No fixed motif, but may end phrases with recurring notes. Often deviates from the characteristic type of song, and identification from song alone may be impossible. May sing first part of song for extended periods without ever reaching the characteristic ending. [Link]
stereotypisch melodisch
rasseln, flöten

Stieglitz / European goldfinch (Carduelis carduelis) Llmh ■■
rasseln, flöten stereotypisch melodisch fast low-high (2-7 KHz) . General: Hektischer Singsang, wirkt recht chaotisch in Futtergruppen. Aber auch als Käfigvogel gehalten, es muss solo schöner klingen.
Gesang hat eine Struktur (und ist langsamer als der Girlitz): Zuerst eine kleine Melodie hoch und runter; dann vielleicht ein Grünfink-Triller, dann 4 wiederholte Noten oder ein neues Melodiechen. (Oder kommen diese Elemente eher zufällig?)
Song: Melodie geht meistens 2-3 Sekunden hoch und runter, meistens mit einer wiederholten 1-Noter mit ~6x die gleiche Note. [Link]
Song: My first (multilingual) notes: Stieglitz like Grünfink, fast, high, occasional trills. Occasionally ends a bit with falling note like buchfink
Mir wurde erst in St. Moritz in Juli 2021 bewusst wie ähnlich der Stieglitz wie ein Grünfink klingt - beide können lange Gesang mit Trillern und rauhen sinkenden Toenen singen, und ich habe Stieglitz v.a. durch dieses Stöhnen für Grünfink gehalten.
Contact-call distinct, and also constitutes a major part of the song. A sharp and explosive "witt", or "tzee-witt". Sometimes given as a single syllable, di- or trisyllabic, or as continuous series. The song is comprised of rapid series of the contact call, interrupted by drawn-out melodic notes and trills. [Link]

improvisiert melodisch
flöten

Rotkehlchen / European robin (Erithacus rubecula) ■■
flöten improvisiert melodisch fast high (3-9 KHz) . General: Hoch aber auch bis tief, z.B. 2.9-7.7 KHz. Wikipedia sagt, 'Der Gesang des Rotkehlchens ist mit 275 nachgewiesenen, sich fortlaufend ändernden Motiven äußerst variabel. [Ein einzelner Vogel lernt teilweise mehr als 30 verschiedene Strophen, sagteChristina Ebneter in BirdLife Feldornithologie-Kurs.] Er wird mit vorgestreckter, das Rot betonender Brust, in der Regel von einer hohen Singwarte aus, vorgetragen. Er beginnt etwa eine Stunde vor Sonnenaufgang und ist noch eine gute Zeit nach Sonnenuntergang zu hören, hauptsächlich jedoch während der Dämmerung.
Der Revieranzeigegesang wird normalerweise mit perlenden reinen Tönen und Trillern eingeleitet und fällt gegen Ende langsam ab; hohe metallische Töne werden oft dazwischen eingeschoben. Häufig sind in die 2,5 Sekunden langen Strophen auch undeutliche Imitationsphrasen eingelegt. Auf den Menschen wirkt der Reviergesang lieblich und schwermütig melodiös. Ist das Rotkehlchen hochgradig erregt, verdeutlicht es seinen Willen zur Eskalation durch übertönendes oder störendes Singen.' Ich habe in Ticino und Falera festgestellt, dass die Rotkehlchen immer noch singen und habe es nachher auch daheim im Zürcher Oberland gehört; das Ende des Singen Ende Juli ist anscheinend relativ. Seitdem weiss ich dass es eine der wenigen Vogelarten ist, die auch in Winter ein Territorium verteidigt...darum.
Song: Only for a short period in late summer while they are moulting and inconspicuous do robins stop singing. Both sexes sing. [RSPB article]
Song: Song medium to very high pitched, with mostly clear tones with a liquid quality. Timbre reminiscent of Wren or Dunnock, but with a much more varied structure and tempo. Pitch ranges from very high to low, almost thrush-like, notes. No recognizable motifs. Often ends on a rising or falling pitch, giving it a "Chinese" accent. [Link]

stereotypisch melodisch
churr

Hausrotschwanz / Black redstart (Phoenicurus ochruros) ■■
churr stereotypisch melodisch slow high (3-9 KHz) . The song is two parts and unvarying. If it were a pop song, you'd call it ABABAB... The second part starts with a sputtering trill. The RSPB in the UK says 'warble with crackling trills.' Vogelwarte.ch says 'Der gepresst knirschende Gesang setzt meist lange vor Sonnenaufgang ein und ist der Auftakt für das Vogelkonzert.' BirdLife-Zuerich.ch says 'Einziger Sänger morgens um drei in den Häuserschluchten'. Obwohl NABU.de meint, sie singen nicht mehr nach Juli, war ich angenehm überrascht sie in Oktober im Tessin zu hören.
Song: Other: Einige Arten wie der Hausrotschwanz singen zudem im Herbst, bevor sie in ihr Winterquartier ziehen. Die Männchen legen dann ihre Reviere bereits «provisorisch» fest. [Link]
Am Morgen der erste Sänger: Kurzes dreiteiliges Liedchen, meist von Warte aus gesungen. Mittelstück aus rauen gequetschten Tönen. (als ob kurz die Stimme verloren) [Link]
Song consists of three parts and is distinct if heard well. It opens with some clear notes that may form a trill, which are then followed by a pause. The "gravel-part" does not carry as far as the rest of the song. [Link]

improvisiert melodisch
Schnörkel

Amsel / Common blackbird (Turdus merula) lmh ■■
Schnörkel improvisiert melodisch slow low-high (1-7 KHz) . Other: Gut zu erkennen ist die Amsel. Sie singt melodiös, erklärt Heller, «zuerst flötend und dann gegen Schluss so schnirpslig». Die Amsel singe gerne dort, wo sie gut gehört werde, etwa vor Hauswänden, die den Schall nicht schlucken. Ich wollte schauen was schnirpslig heisst, aber diese ist diese einzige Verwendung, die Google kennt! Der flötende Teil ist relativ tief, 1.5-3 KHz, der schnirpslige aber 2.5-7 KHz. (Schnirpslig ist ein schones Wort das der Redner erfunden hat - Google findet nur diese eine Webseite mit dem Wort!) [Von der SRF Webseite:]
Song: Melodisch flötend dazwischen auch zerquetschte Töne. Die Elemente werden nicht wiederholt. Singt von Singwarte aus. Ca. 100 verschiedene Strophentypen. [Link]
One of the most appreciated song birds. Very melodious and resonant, with long mellow notes and a large register. Less high pitched sounds than Song Thrush, and seldom repeats a phrase. Timbre fuller than both Song Thrush and Mistle Thrush. Well defined pauses between phrases, giving the song a relaxed pace. [Link]
stereotypisch melodisch
Mimikry

Gartenrotschwanz / Common redstart (Phoenicurus phoenicurus) ■■
Mimikry stereotypisch melodisch slow high (3-9 KHz) . I though I had these guys figured out after hearing them in Locarno several times, but they're hard to get a handle on! At BirdID they are described the first two parts of a three-part song like this: 'an ascending single note, immediately followed by a trill', whereas in Locarno I heard an initial high-low-high-low, sometimes without the final low, perhaps also a quick middle note, and no trill. Then a relatively short blackbird or warbler-like tune of maybe 5-8 notes. Listening to more recordings at XenoCanto has completely confused me now! BirdID also says the song is similar to the black redstart, which I sometimes hear at XenoCanto, but never did in Locarno! They also note a similarity to the Lesser Whitethroat (Klappergrasmücke), which I hope to hear in Maienfeld.
Song: Fängt immer mit denselben 3 Tönen an, einem „dih dede“, wobei das dih etwa ein bis zwei Töne höher liegt. Dann folgt eine kurze Strophe mehr oder weniger reine Töne. Das Ganze ist ziemlich individuell. [Link]
Song distinct, with three parts: First an ascending single note, immediately followed by a trill, then concluding with a squeaky, rattling improvisation that usually contains some mimicry. [Link]
singt 20 Sekunden oder länger
Raspel

Drosselrohrsänger / Great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus) ■■
Raspel singt 20 Sekunden oder länger slow medium (1-5 KHz) . General: Klingt für mich wie krächz pieps pieps. Vogelarten der Schweiz sieht das anders: 'Laute und auffällig knarrende, rau tönende Strophe ''karre-kiet karre karre-keit.'' '
Song: In Vergleich zu Teichrohrsänger langsamer und lauter. [Link]
Song: Gesang ähnlich Teichrohrsänger, aber viel lauter, Tonhöhenunterschiede 2-3 Oktaven. Karre-Kit-Sänger.. Sehr taktmässig. [Link]
Song similar to Reed Warbler in timbre, but much deeper and slower. [Link]

Übung

Lösung Mönchsgrasmücke / Black cap warbler (Sylvia atricapilla) Birdnet 1356 - Eurasian Blackcap hml - 2021-03-31 19:12:00 - Eurasian Blackcap - Lugano.
Lösung Gartenrotschwanz / Common redstart (Phoenicurus phoenicurus) Common redstart an hour before dawn at Casa Egner, Locarno-Muralto.

Lösung Drosselrohrsänger / Great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus) XC661392 - Great Reed Warbler - Acrocephalus arundinaceus - song.
Lösung Amsel / Common blackbird (Turdus merula) Repetitiver, einfallsloser Amsel den ich für einen Misteldrossel gehalten habe, dazu eine Kohlemeise der lmh singt und ich mit einer Tannen-meise gewechselt habe.

Lösung Stieglitz / European goldfinch (Carduelis carduelis) XC638230 - European Goldfinch - Cardülis cardülis.

Lösung Rotkehlchen / European robin (Erithacus rubecula) XC782997 - European Robin - Erithacus rubecula - song recorded in Italy.

Lösung Hausrotschwanz / Black redstart (Phoenicurus ochruros) XC745021 - Black Redstart - Phönicurus ochruros - typical song recorded in Calabria, Italy.