Garden warbler / Gartengrasmücke (Sylvia borin)

Wikipedia Vogelwarte BirdLife ZH ornitho.ch bird-song.ch Xeno-Canto BirdID NABU YouTube

Das muss ein Gartengrasmücke sein im Feld bei W-Wiher, noch nie so in Getreide gesehen, aber es klingt plausibel. 2024-06-27 18:57:05 Fehraltorf

Observations

First documented observation: 2020-04-27 at the Luppmen. Most recent observation: 2026-05-24 in Fanel/Chablais de Cudrefin und La Sauge.

Description

Classification: Genus Sylvia (Sylvia); Subfamily Sylviinae (Sylviinae); Family Old world warblers (Sylviidae)
General: Nondescript, shy.
General: Hidden in the branches. Does change trees though. 2024 saw one in a grain field by the Wildert Weiher
General: Deutschland: Brut-, Zugvogel
Appearance and identification: Nabu: Das Hauptbestimmungsmerkmal dieser sehr unauffällig gefärbten Grasmücke ist, dass sie kein besonderes Merkmal besitzt.
Im gegensatz zu ihrem Namen kommt die Gartengrasmücke eher seltener in Gärten vor, häufiger ist sie in Hecken und grossen Büschen in waldrandlage anzutreffen, wo sie recht versteckt lebt.
[Aus der NABU Android-App]

Seasonal behavior

Presence: 04-15 - 10-05
Breeding: 04-30 - 08-10
Migration in: 04-15 - 05-30
Migration out: 08-01 - 10-05
More details at Vogelwarte.ch

Other Details

Physical details

Physical details: length=14 cm, wingspan=20-24 cm, weight=16-22 g
Habitats: Forest

Vocalisation

Song: Song: Hard to distinguish from Mönchsgrasmücke/black cap, but they sing much longer and don't end with a typical short melody like the black caps. [Link]
'minutenlang anhaltenden, plaudernden und abwechslungsreichen Gesang' [Link]
Song: Sprudelnd, orgelnd, die längsten Strophen aller hiesigen Grasmücken. Mit vielen reinen, volltönenden Tönen. Ohne Überschlag der Mönchsgrasmücke. [Link]
Song: a full bodied, flowing, melodious stream of notes, distinguished by its almost constant, warbled quality and lack of clear whistling notes (see Blackcap). Tempo is fairly even. Beware confusion possibility with occasional subsong of Blackcap that never reaches the whistling part! Call a nasal "che". [Link] Song attributes: Melody: improvised melodic (hm), fast, Frequency: medium (1-5 KHz)
XC728379 - Garden Warbler - Sylvia borin - song.Source: XENOCANTO XC728379 - Garden Warbler - Sylvia borin - song.mp3 (song)


Calls: Alarm call a hard "check", and a hoarse "tcherr". [Link] No details but a Xeno-Canto recording. - but really OWN
Garden warbler calls from bushes at Wildert.

Garden warbler calls from bushes at Wildert. Wildert 2025-07-23 17:28:00 ♫ 2025-07-23 17:28:00 Wildert (call)

Call attributes: song Frequency: ,

Media


Ich bin immer überrascht was man auf den Dächern in Levanto sieht - wie diese zwei Gartengrasmücken, das einzige Mal dass ich sie gesehen habe in meiner Woche dort. 2024-05-30 18:25:43 Levanto

Hier sieht man wie weit weg die Gartengrasmücken sind. 2024-05-30 18:25:38 Levanto

Birdnet says garden warbler. 2020-09-30 16:15:00 Source: BirdNet 20200930_161500-DSC_0194 zoomed birdnet says garden warbler.JPG Pfäffikersee

MerlinBirdID says garden warbler. 2020-09-30 16:04:20 Pfäffikersee

Bird eating plum, MerlinBirdID thinks garden warbler. 2020-09-30 16:04:18 Pfäffikersee

Vogelwarte Gartengrasmücke. Source: VOGELWARTE Vogelwarte Gartengrasmuecke.jpg

Nice seranade at Hungerseeli Hungerseeli 2020-05-07 10:58:02 ♫ 2020-05-07 10:58:02 Source: BirdNet 2020-05-07 10.58.02 schönes Gesang am hungerseeli, BirdNet meinte Garden warbler.mp3 Hungerseeli (song)

At Auslikon bathing area parking lot Auslikon 2020-04-27 14:45:54 ♫ 2020-04-27 14:45:54 Source: BirdNet 20200427_144554 birdnet 434 park Platz badi auslikon - Garden warbler.mp3 Auslikon (song?)

Gartengrasmücke in Bannriet, SG, meistens 3-4 Sekunden Gesang, bei 36 ganze 6 Sekunden. Bannriet, SG 2024-06-21 08:13:18 ♫ 2024-06-21 08:13:18 Source: Zoom H6/H2n Bannriet, SG (song)

Für mich neuer Weg in La Sauge - Schwarzspecht, Zilpzalp, Mönchsgrasmücke und wahrscheinlich auch Gartengrasmücke, evtl Kuckuck - und Rohrammer? Fanel/Chablais de Cudrefin und La Sauge 2026-05-24 20:42:00 Singers: Black woodpecker, Common chiffchaff🐦, Black cap warbler🐦, Garden warbler🐦, Common cuckoo🐦, Common reed bunting🐦
♫ 2026-05-24 20:42:00 Source: Zoom H2n Fanel/Chablais de Cudrefin und La Sauge (song?)

XC728633 - Garden Warbler - Sylvia borin - song.Source: XENOCANTO XC728633 - Garden Warbler - Sylvia borin - song.mp3 (song)


Sumpfrohrsänger Gesang, plus Gartengrasmücke Gesang ab und zu - Robenhauser Riet. 2023-06-13 12:04:28 Singers: Marsh warbler, Garden warbler🐦
♫ 2023-06-13 12:04:28 Source: Zoom H6/H2n (song)

MBI says Garden warbler, Common nightingale, Common chaffinch, Common blackbird, Black cap warbler, Common chiffchaff, European goldfinch @ Pfäffikon, Zürich, CH. Pfaeffikon 2025-05-14 15:32:46 Singers: Garden warbler, Common nightingale🐦, Common chaffinch🐦, Common blackbird🐦, Black cap warbler🐦, Common chiffchaff🐦, European goldfinch🐦
♫ 2025-05-14 15:32:46 Source: Zoom H2n Pfaeffikon (song?)

Gartengrasmücke bei Wildert. Wildert 2026-05-19 13:02:56 ♫ 2026-05-19 13:02:56 Source: Zoom H2n Wildert (song?)

Nachtigall, Gartengrasmücke, Zilpzalp. La Sauge 2026-05-22 17:46:34 Singers: Common nightingale, Garden warbler🐦, Common chiffchaff🐦
♫ 2026-05-22 17:46:34 Source: Zoom H2n La Sauge (song?)

Gartengrasmücke, Kaltbrunnerriet. Kaltbrunner-Riet 2022-06-04 11:13:02 ♫ 2022-06-04 11:13:02 Source: Zoom H6/H2n Kaltbrunner-Riet (song?)

Garden warbler. Switzerland 2025-07-23 17:28:00 ♫ 2025-07-23 17:28:00 Switzerland (song?)

MBI says Garden warbler, Common nightingale, Common chaffinch, Common blackbird, Black cap warbler, Common chiffchaff, European goldfinch @ Pfäffikon, Zürich, CH. Pfaeffikon 2025-05-14 15:34:20 Singers: Garden warbler, Common nightingale🐦, Common chaffinch🐦, Common blackbird🐦, Black cap warbler🐦, Common chiffchaff🐦, European goldfinch🐦
♫ 2025-05-14 15:34:20 Source: Zoom H2n Pfaeffikon (song?)

Birdnet 583 at hungerseeli - Garden warbler. Hungerseeli 2020-06-03 10:09:08 ♫ 2020-06-03 10:09:08 Source: BirdNet 20200603_100908 birdnet 583 at hungerseeli - Garden warbler.mp3 Hungerseeli (song?)

3-4 Gartengrasmücken, Pfäffikon nah am See vorm Badi, habe versucht Sägelärm mit Noise-Reduction zu, , reduzieren. Pfaeffikon 2023-07-03 13:48:40 Melody: hm ♫ 2023-07-03 13:48:40 Source: Zoom H6/H2n Pfaeffikon (song)

Ich dachte Mönchsgrasmücke, um die Zeit hat MerlinBirdID eine Gartengrasmücke gehört. Kaltbrunner-Riet 2024-05-16 12:13:14 Singers: Black cap warbler, Garden warbler🐦
♫ 2024-05-16 12:13:14 Source: Zoom H6/H2n Kaltbrunner-Riet (song?)

MBI says Garden warbler, Common nightingale, Common chaffinch, Common blackbird, Black cap warbler, Common chiffchaff, European goldfinch @ Pfäffikon, Zürich, CH. Pfaeffikon 2025-05-14 15:33:14 Singers: Garden warbler, Common nightingale🐦, Common chaffinch🐦, Common blackbird🐦, Black cap warbler🐦, Common chiffchaff🐦, European goldfinch🐦
♫ 2025-05-14 15:33:14 Source: Zoom H2n Pfaeffikon (song?)

Birdnet 432 badi Parkplatz plus black cap warbler - Garden warbler. Luppmen 2020-04-27 14:45:54 Singers: Black cap warbler, Garden warbler🐦
♫ 2020-04-27 14:45:54 Source: BirdNet 20200427_144554 birdnet 432 badi Parkplatz plus black cap warbler - Garden warbler.mp3 Luppmen (song?)

20240604 095008- Gartengrasmücke, plus Rabenkrähe im Hintergrund. Greater Fehraltorf 2024-06-04 09:50:08 Singers: Garden warbler, Carrion crow🐦
♫ 2024-06-04 09:50:08 Merlin suggested additional birds: Buchfink, Gartengrasmücke, Zilpzalp, Teichrohrsänger, Blaumeise, Amsel, Mönchsgrasmücke. Source: Zoom H6/H2n Greater Fehraltorf (song?)

Gartengrasmücke, Amsel. Kaltbrunner-Riet 2022-06-04 12:46:32 Singers: Garden warbler, Common blackbird🐦
♫ 2022-06-04 12:46:32 Source: Zoom H6/H2n Kaltbrunner-Riet (song?)

Birdnet - Gartengrasmücke - Cudrefin. Fanel/Chablais de Cudrefin und La Sauge 2022-06-24 07:19:22 ♫ 2022-06-24 07:19:22 Source: BirdNet 20220624_071922 birdnet - Gartengrasmücke - Cudrefin.mp3 Fanel/Chablais de Cudrefin und La Sauge (song?)

Buchfink gesang dialekt am schluss, dann gartengrasmücke. Switzerland 2025-06-14 11:10:00 Singers: Common chaffinch, Garden warbler🐦
♫ 2025-06-14 11:10:00 Switzerland (song)

MerlinBirdID hat um diese Zeit Gartengrasmücke gehört (der Hauptgesang, denke ich), Mönchsgrasmücke und Buchfink, und ich höre irgendeinen Rohrsänger zwischendurch. Kaltbrunner-Riet 2024-05-16 11:10:18 Singers: Garden warbler, Black cap warbler🐦, Common chaffinch🐦
♫ 2024-05-16 11:10:18 Source: Zoom H6/H2n Kaltbrunner-Riet (song)

Gartengrasmücke, Kaltbrunnerriet. Kaltbrunner-Riet 2022-06-04 11:08:58 ♫ 2022-06-04 11:08:58 Source: Zoom H6/H2n Kaltbrunner-Riet (song?)

Gartengrasmücke hungerseeli. Hungerseeli 2020-05-26 17:16:49 ♫ 2020-05-26 17:16:49 Hungerseeli (song?)

Ist das wieder die Gartengrasmücke? Auch Buchfink? Kaltbrunner-Riet 2022-06-04 12:38:14 Singers: Garden warbler, Common chaffinch🐦
♫ 2022-06-04 12:38:14 Source: Zoom H6/H2n Kaltbrunner-Riet (song?)

Schöner Gartengrasmücke Gesang bei Wildertweiher. Switzerland 2025-06-28 14:53:50 ♫ 2025-06-28 14:53:50 Source: Zoom H2n Switzerland (song)

Birdnet 1507 - Eurasian Blackcap, Garden Warbler, maybe Song Thrush - Eurasian Blackcap - Unterlunkhofen. Flachsee am Reuss 2021-05-04 11:11:51 Singers: Black cap warbler, Garden warbler🐦, Song thrush🐦
♫ 2021-05-04 11:11:51 Source: BirdNet 20210504_111151 birdnet 1507 - Eurasian Blackcap, Garden Warbler, maybe Song Thrush - Eurasian Blackcap - Unterlunkhofen.mp3 Flachsee am Reuss (song)

Birdnet 724 BirdNet says garden warbler too - Eurasian blackcap. Alpweg 2020-06-27 16:22:58 Singers: Garden warbler, Black cap warbler🐦
♫ 2020-06-27 16:22:58 Source: BirdNet 20200627_162258 birdnet 724 BirdNet says garden warbler too - Eurasian blackcap.mp3 Alpweg (song?)

Schönes Gartengrasmücke Konzert nah beim Flachsee mit Blaumeise im Hintergrund. Flachsee am Reuss 2026-04-30 07:29:06 Singers: Garden warbler, Eurasian blue tit🐦
♫ 2026-04-30 07:29:06 Source: Zoom H2n Flachsee am Reuss (song?)

Gesang einer Gartengrasmücke, Goldammer, usw. Pfäffikersee 2024-06-05 09:47:00 Singers: Garden warbler, Yellowhammer🐦
♫ 2024-06-05 09:47:00 Source: Zoom H6/H2n Pfäffikersee (song)

Birdnet 546 - Garden warbler. Hungerseeli 2020-05-26 17:16:37 ♫ 2020-05-26 17:16:37 Source: BirdNet 20200526_171637 birdnet 546 - Garden warbler.mp3 Hungerseeli (song?)

Gartengrasmücke bei Weiertweiher - 2-Minuten-Version. Greater Fehraltorf 2024-06-04 09:48:22 ♫ 2024-06-04 09:48:22 Source: Zoom H6/H2n Greater Fehraltorf (song?)

Birdnet - Gartengrasmücke song - Benken. Kaltbrunner-Riet 2022-06-04 10:57:21 ♫ 2022-06-04 10:57:21 Source: BirdNet 20220604_105721 birdnet - Gartengrasmücke song - Benken.mp3 Kaltbrunner-Riet (song)

Birdnet 432 badi Parkplatz plus blackcap - Garden warbler. Luppmen 2020-04-27 14:45:54 ♫ 2020-04-27 14:45:54 Source: BirdNet 20200427_144554 birdnet 432 badi Parkplatz plus blackcap - Garden warbler.mp3 Luppmen (song?)

Gartengrasmücke bei Wildertweiher, das erste Mal bei uns gehört seit langer Zeit. Switzerland 2025-05-08 17:44:46 ♫ 2025-05-08 17:44:46 Source: Zoom H2n Switzerland (song?)


Gartengrasmücke singt 3.5 Minuten ununterbrochen. Greater Fehraltorf 2024-06-04 09:30:48 ♫ 2024-06-04 09:30:48 Merlin suggested additional birds: Buchfink, Rabenkrähe, Gartengrasmücke, Zilpzalp, Blaumeise, Gartenbaumläufer, Amsel, Mönchsgrasmücke, Kohlmeise. Source: Zoom H6/H2n Greater Fehraltorf (song?)

Gartengrasmücke hungerseeli. Hungerseeli 2020-06-03 10:09:18 ♫ 2020-06-03 10:09:18 Hungerseeli (song?)

Web pages with this species:

Kaltbrunner Riet bei Uznach, dieses Mal ohne Meia / La Sauge mit Meia, Anna, Richard / Spring in Switzerland, 2024 / Summer in Switzerland, 2024 / Kaltbrunner Riet by Uznach with my new Canon EOS R7 camera / Klingnauer Stausee, May 20 2024 / Levanto, May 26-June 2 2024 / My second outing with Tom Bischof in the torf and wetland nature preserve Bannriet by Altstätten, SG / Another year: 2026 / Flachsee 2026